Met onderstaand zoeksysteem kunt u nieuwsberichten op onderwerp of datum zoeken.
Alle nieuwsberichten uit de categorie 'San Carlos'
Río San Juan treurt om overlijden Gabriel Aguirre
Afgelopen weekend bereikte ons het trieste bericht dat Gabriel Aguirre op 50 jarige leeftijd aan een hartaanval is overleden. Reanimatie in het ziekenhuis mocht niet meer baten.
Links: Gabriel tijdens een optreden ter ere van zusterstad Nürnberg
Gabriel was een veelzijdige en betrokken persoon. Hij schilderde en zong in het Sancarleense trio 'Los Cachurinos', omdat 'muziek hem in het bloed zat', maar hij was ook zeer actief op politiek gebied.
Sinds zijn 16e was hij lid van het Sandinistische FSLN. Van 1984 tot 1990 was hij de jongste gedeputeerde. Hij werke een aantal jaar voor de Gemeente San Carlos op het gebied van milieu en duurzaamheid, waarbij hij de menselijke factor niet uit het oog verloor. Op het moment van zijn overlijden was hij Secretaris van Propaganda en Communicatie van de FSLN.
Stedenband gastheer Europese partners en San Carlos
De Stedenband bereidt zich op dit moment voor op de komst van een Sancarleense delegatie en de Europese zustersteden van San Carlos.
Van 14 tot en met 20 februari zullen de Sancarleense burgemeester Jhonny Gutiérrez en de directeur Locale Economische Ontwikkeling, Alejandro Chamorro, te gast zijn in Groningen.
De eerste periode van het bezoek staat in het teken van de verschillende projecten en activiteiten die in het kader van de Stedenband worden uitgevoerd. Zo zijn er ontmoetingen met het Netwerk San Carlos en de dienst RO/EZ over de wijk Linda Vista 2 en het Grondbedrijf.
Delegatie moe, maar veilig terug van inspirerend werkbezoek!
Vandaag is de Groninger delegatie, die vanaf 24 november jl. een werkbezoek bracht aan San Carlos, veilig teruggekeerd in Groningen.
Er zijn vruchtbare ontmoetingen geweest op het gebied van gemeentefinanciën, strategische planning, moedersterfte, de ontwikkeling van toerisme en (beroeps)onderwijs. Ook is er veel aandacht besteed aan de mogelijkheden voor economische ontwikkeling en kansen op de arbeidsmarkt voor Sancarlenen.
De gehele reis is de delegatie in gezelschap geweest van de Nederlandse Ambassade. Eerst in de personen van het Hoofd Ontwikkelingssamenwerking Hans Wessels en gezondheidsdeskundige Maria Largaespada. Later in het bezoek voegde Ambassadeur Lambert Grijns zich bij de delegatie. Zowel de Groninger delegatie als de Ambassade en de Gemeente San Carlos hebben de reis als inspirerend en zinvol ervaren!
Groningen brengt werkbezoek aan San Carlos
Van 24 november tot en met 4 december brengt een Groninger delegatie een werkbezoek aan Nicaragua. De delegatie bestaat uit in totaal acht personen. Drie daarvan reizen op de 24e naar Managua om daar met de Nederlandse Ambassade en verschillende organisaties te praten over de mogelijkheid van een project op het gebied van moedersterfte.
Op 26 november volgt de rest van de delegatie. Op de agenda in Managua staan gesprekken met de Ambassade, het Nicaraguaanse kantoor van het Landelijk Beraad (LBSNN) en met SNV Nicaragua.
luchtfoto van de vernieuwde Malecón (boulevard)
Tijdens het bezoek aan San Carlos komen de volgende onderwerpen aan bod:
- de situatie op het gebied van moedersterfte
- de oprichting van het grondbedrijf en de ontwikkeling van volkshuisvesting
- de mogelijkheden voor het oprichten van een talenschool
- het verder ontwikkelen van activiteiten op het gebied van basis- en middelbaar onderwijs
- sport
- de oprichting van een microkredietfonds voor plattelandsvrouwen
- waterzuivering
- economische ontwikkeling, werkgelegenheid en arbeidsparticipatie
- de ontwikkeling van ecotoerisme
In oktober werd een deel van het Ruta del Agua project, op het gebied van ecotoerismeontwikkeling door president Ortega officieel geopend. De delegatie zal een dag in het kader van dit project doorbrengen in San Carlos.
een geestelijke zegent de werken in het kader van Ruta del Agua
Microkredietfonds dankzij gulle gever!
Nog dit jaar gaat de Stedenband in San Carlos aan de slag met het opzetten van een microkredietfonds voor vrouwen in de rurale gebieden. In het project werken we samen met de Gemeente San Carlos.
Op dit moment zijn er in San Carlos verschillende microkredieten beschikbaar. In de stadskern loopt een project dat zich specifiek richt op vrouwen die een onderneming willen starten. Analoog aan dit programma willen we kleine kredieten mogelijk maken voor vrouwen in de plattelandsgebieden. Het fonds zal een revolverend fonds worden. Met de terugbetalingen kunnen er weer nieuwe kredieten verstrekt worden. Daarnaast is er geld voor scholing aan de vrouwen die een krediet ontvangen.
Het Groninger microkredietfonds kan opgericht worden omdat we vijf jaar lang een speciaal hiervoor geoormerkte donatie van € 7000 zullen ontvangen van een gulle gever. We zijn hiervoor ontzettend dankbaar!
Luchtfoto's tonen metamorfose Malecón San Carlos
Op deze pagina bent u al eerder foto's tegengekomen van de vele veranderingen op de Malecón (boulevard) van San Carlos, die in het kader van het Ruta del Agua-project zijn uitgevoerd.
Op 17 juli jl. werd de eerste etappe van het project officieel geopend en overgedragen aan de Gemeente San Carlos.
San Carlos voor de verbouwing van de Malecón
De Malecón na de verbouwing
Ruta del Agua activiteiten op Solentiname en in Los Guatusos
Na de mooie beelden die wij eerder ontvingen (zie bericht hieronder) van de vernieuwde boulevard in San Carlos, kregen we vandaag foto's van andere werkzaamheden in het kader van het Ruta del Agua project.
In Los Guatusos, het reservaat dat tot de gemeente San Carlos behoort, werd er een nieuw migratiekantoor gebouwd. Op het grootste eiland van Solentiname, Mancarrón is er een VVV-kantoor gebouwd en werden er wandelpaden aangelegd. Ook op het eiland San Fernando zijn er nieuwe wandelroutes gemaakt.
VVVkantoor op Solentiname
Wandelpaden op Mancarrón en San Fernando
Migratiekantoor in Los Guatusos
Nieuwe beelden Malecón!
Zoals u al eerder heeft kunnen lezen op deze site, wordt er hard gewerkt aan de Malecón (boulevard) van San Carlos.
In het kader van het project Ruta del Agua wordt onder meer de infrastructuur, waaaronder ook de inrichting van de Malecón, aangepakt om San Carlos zo toegankelijker te maken voor toerisme.
Eén van de nieuwe kiosken
Nieuw wandelpad en nieuwe kademuur
Detail van de kademuur en groenzone
Detail van de malecón
Volg de avonturen van Marijke in San Carlos!
Op 18 juni is Marijke den Arend, studente Internationale Organisaties en Betrekkingen, aangekomen in San Carlos. Zij zal daar vier maanden stage lopen voor de Stedenband en onderzoek doen in het kader van haar studie.
Je kunt al haar belevenissen volgen op haar weblog: www.maraik.reismee.nl
Project Ruta del Agua in volle gang
In het kader van de ontwikkeling van toerisme in de regio Río San Juan wordt sinds 2006 het project Ruta del Agua uitgevoerd. Het doel is het ontwikkelen van een duurzame, culturele en historische route langs de gehele rivier de San Juan met daarbij nadrukkelijk oog voor de rijke flora en fauna die het gebied kent. Het project zal grote impact hebben op de economische ontwikkeling van de regio.
Op dit moment wordt er gewerkt aan de verbetering van de boulevard in San Carlos. We ontvingen uit San Carlos een aantal foto's van de werkzaamheden.
Burgemeester San Carlos beëdigd
Op 14 januari jl. werd de nieuwe burgemeester van San Carlos, Jhonny Gutiérrez, beëdigd. Hij werd in november 2008 door een meerderheid van de Sancarleense bevolking gekozen, hoewel de overwinning, zoals meestal in San Carlos, nipt was: hij kreeg ca. 300 stemmen meer dan zijn tegenstander van de liberale PLC. Jhonny Gutiérrez vertegenwoordigt de sandinistische partij FSLN.
Jhonny Gutiérrez tijdens een bezoek aan de Euroborg,
december 2008
Bouw van markthal vordert gestaag
De markthal in San Carlos, die in november 2006 grotendeels werd verwoest door brand, wordt op dit moment herbouwd. San Carlos houdt ons via foto's op de hoogte van de voortgang van de werkzaamheden.
Bouw van nieuwe markthal in volle gang!
In november 2006 brandde een groot deel van de markthal in San Carlos af. Een strop voor veel kleine handelaren, voor wie de markt hun enige inkomstenbron is.
Gemeente Groningen steunt herbouw markt San Carlos
Op woensdag 18 april jl. ontving voorzitter Gerrit Zock van de Stedenband een cheque uit handen van wethouder De Vries voor de herbouw van de markt in San Carlos. De cheque heeft een waarde van € 15.385,- en zal via het Landelijk Beraad Stedenbanden Nederland Nicaragua (LBSNN) worden verdubbeld.
San Carlos wint prijs voor schoonste gemeente
De Vereniging van Gemeenten van het Stroomgebied van Río San Juan (Amucrisan) organiseerde onlangs een wedstrijd met als thema: 'Schone Gemeente, Gezond Meer'. San Carlos diende het afvalproject in en won hiermee de eerste prijs.
Nederlandse Ambassade steunt markt San Carlos na brand
Op 26 november heeft er in de markthal van San Carlos een flinke brand gewoed. De brand verwoestte 31 marktplaatsen, bijna de helft van het totaal.
Nieuw gemeentebestuur treedt aan in San Carlos
Op 17 januari is in San Carlos het nieuwe gemeentebestuur geïnaugureerd.
Marisol Mcrea is de opvolger van burgemeester Luis Coronel.
Inauguratie nieuwe burgemeester en raad San Carlos
Vanaf volgende week kunt u op deze pagina meer lezen over de inauguratie van de nieuwe burgemeester en raad van San Carlos, die rond half januari plaats zal vinden. Op 7 november jl. werden er in Nicaragua lokale verkiezingen gehouden. De Sandinistische kandidaat voor het burgemeesterschap, Marisol Mcrea, heeft de verkiezingen gewonnen en zal de huidige burgemeester Luis Coronel, van dezelfde partij, opvolgen.
7 januari 2005
Plagen teisteren zusterstad San Carlos
Eendagsmuggen, ratten op het platteland die de oogst opeten, regelmatige uitval van electriciteit en water; dat zijn de plagen die op dit moment onze zusterstad San Carlos in Nicaragua teisteren.